Андре моруа

Приложения

Библиография

• Авторитетные записи  :
  • ( )
• Л. Кларк Китинг, «Андре Моруа и Соединенные Штаты», The French Review, XXVII, 1953, с. 95-100.
• Дениз Бурде, Андре и Симона Моруа, в: Лица сегодняшнего дня, Париж, Плон, 1960.
• Корнель Хувос, «Андре Моруа и Соединенные Штаты: релятивизм, конформизм, симпатия», The French Review, XLII, n ° 6,Май 1969 г., п. 825-833.
• Джек Колбер, Миры Андре Моруа, Селинсгроув, издательство Susquehanna University Press, (США), 1985.
• Фрэнсис Конкато, Мадлен Аке-Кавелье, Пьер Ларжесс, Андре Моруа 1885–1985, Эльбеф, Виль д’Эльбеф, 1985, 73 стр.
• Доминик Бона. Есть только одна любовь, Пэрис, изд. Grasset, 2003, 496 с.
• Анн-Мари Гурден и Мишель Лесерф, «Андре Моруа, солдат Великой войны », Бюллетень Общества истории Эльбефа, № 64,ноябрь 2015, п. 29-44.
• Тьерри Ж. Лоран, моралист Андре Моруа, Париж, изд. L’Harmattan, 2016.

Внешние ссылки

• Авторитетные записи  :
  • ( )
• Аудиовизуальные ресурсы  :
  • (ru)  База данных фильмов в Интернете
• Литературные ресурсы  :
• Ресурс исследования

  Выученная Франция

   :

Детство и юность

Будущий автор биографий и книг о национальной истории родился в 1885 году в небольшом французском городке Эльбеф в Нормандии. Его родители – еврейская пара по фамилии Эрзог, обратившаяся в католицизм – перебрались на северо-запад Франции за полтора десятка лет до рождения сына. До этого семья жила в Эльзасе, но после того, как по итогам франко-прусской войны в 1871 году землю аннексировала Германия, было решено остаться французскими подданными и переехать на Запад.

Андре Моруа

Отец Эмиля, Эрнест Эрзог, и дедушка по отцовской линии владели в Эльзасе текстильной фабрикой. Благодаря их усилиям в Нормандию перебралась не только семья владельца предприятия, но и большинство рабочих. Правительство наградило дедушку писателя Орденом французского легиона за спасение национальной промышленности.

К моменту рождения мальчика благосостояние семьи укрепилось. При крещении ребенок получил имя Эмиль Саломон Вильгельм. С началом писательской деятельности в качестве настоящего имени закрепился псевдоним Андре Моруа. Начальное образование получил в гимназии Эльбефа, а в 12 лет поступил в руанский лицей Пьера Корнеля. Спустя 4 года ему присвоили степень лиценциата.

Андре Моруа в библиотеке

Несмотря на потенциал, Эмиль устроился администратором на отцовскую фабрику. По некоторым данным, совет оставить учебу дал ему преподаватель лицея Эмиль Шартье, публиковавший философские сочинения под псевдонимом Ален. Взгляды Шартье повлияли на мировоззрение ученика. Тем не менее, Эрзог поступил в Каннский университет.

Эмилю было 29 лет, когда началась Первая мировая война. За три года до этого он оставил работу на фабрике и пытался определиться с профессией. Эрзог в период сражений служит офицером связи при английском штабе во Франции и оказывает услуги переводчика Британскому экспедиционному корпусу. Полученный им опыт позднее находит отражение в его дебютном произведении – романе «Молчание полковника Брэмбла».

Разные

• Андре Моруа — переводчик стихотворения « » Редьярда Киплинга, написанного в 1918 году, под названием Tu sera un homme, mon fils (« Си» на Wikisource ). Но на самом деле это переработка, которая меняет смысл стихотворения.
• Французская академия присудила ему Поль-Flat премию в 1923 году
• Андре Моруа перевел диалоги из фильма « Благородство».
• В 1950 году он участвовал в ряде La Nef по Lucie Фор, озаглавленный «Любовь должна быть заново», с Marcelle Auclair, Одиберти, Эмиль Даноен, Морис Дрюон, Роджер Вейлленд и т.д.
• Андре Моруа дал свое имя средней школе-колледжу в Бишвилле, средним школам в Эльбефе и Довиле, колледжам в Ментоне, Нейи-сюр-Сен, Лиможе и Ла Соссай.
  
• В Соединенных Штатах Андре Моруа был вице-президентом Американского общества Бальзака, основанного Уильямом Хобартом Ройсом и редактором бюллетеня Бальзака.
• Медаль Андре Моруа, созданная скульптором Робером Деландром, была издана в 1954 году издательством Monnaie de Paris.
  

Биография писателя

Эмиль Эрзог, известный читателям под именем Андрэ Моруа, родился в семье промышленников в Нормандии, неподалеку от Руана, в 1885 году. Отец был владельцем текстильной фабрики, где позднее работал администратором и сам Андре

Детство писателя было безмятежным: состоятельные родители, дружная семья, уважение и внимание со стороны взрослых. Позже автор писал, что именно это сформировало в нем терпимость к чужому мнению, чувство личного и гражданского долга

Ребенком он много читал. Особенно отмечают его любовь к русским писателям, которая не угасла до последних дней жизни. Писать впервые начал в Руанском лицее, где обучался с 1897 года. Среди учителей будущего писателя Моруа был философ Ален, который и оказал существенное влияние на мировоззрение юноши. Получив степень лиценциата, Андре все же предпочел учебе семейный бизнес, которым занимался около десяти лет. После смерти отца Моруа отказался вести семейное дело и целиком посвятил себя литературной карьере.

Работает

•  : Молчание полковника Брамбла . Содержит перевод Андре Моруа знаменитого стихотворения Редьярда Киплинга « Если…» (перевод, который иногда ошибочно приписывают Полю Элюару )
•  : Ни ангел, ни зверь историческая фантастика
•  : Бернар Кенэ, который вновь появился в 1926 году в исправленной версии под названием: La Hausse et la Baisse.
•  : Речи доктора О’Грейди . Возобновляет персонажей Bramble
•  : Ариэль или жизнь Шелли, биография. Фронтиспис Максима Детомаса, изданный Grasset. ( 1 — е  издания иллюстрированного в цвете в 1924 году, эскизы Хермине Дэвида, Éditions Грасса копии. 81 — го  1923 года издания несет отправляющую Симона де Кайавета: На М меня Симон де Кайаветы, кто любит поэт и заслуживает как
•  : Dialogue sur le command, эссе, написанное на основе диалога между его бывшим учителем Аленом и его недавним другом Эймери Блак-Белэр, которую они отказались подписать вместе, потому что Моруа слишком много изменил
•  : Роман, Взлет и падение
•  : Мейпе или Избавление, рассказ и рассказ
•  : Жизнь Дизраэли, историческое исследование
•  : английский язык, эссе
•  : Следующая глава, 1- я  редакция
•  : Климаты, роман
•  : Путешествие в страну Артиколов, рассказ и рассказ
•  : Страна тридцати шести тысяч волей, иллюстрации Адриенн Сегюр, Librairie Hachette, Париж
•  : Раймонд Вуг, эссе
•  : Аспекты биографии, шесть лекций, прочитанных в Тринити-колледже в Кембридже в мае 1928 года для Фонда Кларка.
•  : Дон Хуан или жизнь Байрона, биография
•  : Релятивизм, эссе
•  : Patapoufs et Filifers, детская книга, иллюстрированная Жаном Брюллером .
•  : Лютей, биография
•  : Тургеньев, биография
•  : Le Peseur d’Ames, роман, который вызывает теорию веса души
•  : Роман Ле Кот де Челси, Галлимар
•  : Мои мечты здесь, газеты, Грассе
•  : Семейный круг, роман
•  : американские верфи, Gallimard NRF, испытания
•  : Эдуард VII и его время, биография
•  : Роман » Инстинкт счастья»
•  : Чувства и обычаи, эссе
•  : Маги и логики, эссе
•  : Вольтер, биография
•  : Первые сказки, сказки, Руан, Х. Дефонтен
•  : История Англии, история
•  : Машина для чтения мыслей, сказок и новостей
•  : Рене или Ви де Шатобриан, биография и литературное исследование
•  : Искусство жить, эссе
•  : Французская империя, иллюстрации Огюста Леру, Librairie Hachette. Детский альбом, представляющий Французскую колониальную империю
• 1939 г .  : США, 1939 г., Париж, 1939 г.
•  : Речь на открытом заседании приемной Французской академии в четверг, 22 июня 1939 г., изд. Фирмин Didot et Cie.
•  : «Mémoires — TI. Годы ученичества — T.II. Годы работы», Éditions de la Maison Française.
•  : Всегда случается неожиданное, сказки и рассказы
•  : История Соединенных Штатов, история
•  : Журнал Соединенных Штатов за 1946 год
•  : Земля обетованная, роман
•  : Семь лиц любви, эссе
•  : Новые речи доктора О’Грэйди, эта работа вызывает, среди прочего, мировую войну между двумя видами муравьев, фидолами и иридомирмексами . Эта книга, которая рассказывает о Второй мировой войне, знаменует интеллектуальный путь, пройденный с момента первой. Здесь упоминаются идеи Жан-Поля Сартра как новая сделка, принесенная атомной бомбой .
•  : История Франции, Издания Доминика Ваплера
•  : Невозможные миры, сказки и рассказы
•  : Опустошенный Руан, эссе, первое библиофильское издание с гравюрами и литографиями Эмиля-Генри Тильмана, Норманское общество друзей книги, второе издание Нагеля, 1948 год.
•  : В поисках Марселя Пруста, исследование и литературная биография, Éditions Hachette
•  : Ален, учеба и литературная биография
•  : Во что я верю, эссе, под ред. Колени
•  : Лелия или Жизнь Жорж Санд, учеба и литературная биография
•  : Образцовые судьбы, очерк
•  : Романтическая Англия, иллюстрированное издание 24 гуашевых композиций Грау Сала, гравированных на дереве Дж. Анджолини и Р. Бойера, Галлимар, NRF.
•  : Олимпио или жизнь Виктора Гюго, историческое исследование и биография
•  : Женщины Парижа, Plon
•  : Парижская столица, десять оригинальных литографий Мориса Утрилло с тупиковой лампой Люси Валор, Éditions J. Foret, Париж
•  : Письма неизвестным
•  : Чтение, мое сладкое удовольствие, эссе
•  : Труа Дюма, биография
•  : Роберт и Элизабет Браунинг, биография
•  : L’Impromptu de Barentin, Festival de Barentin
•  : История Франции (2 тома), новое обновленное издание
•  : Портрет друга позвонил мне
•  : Le Monde Марселя Пруста, Éditions Hachette, историческое и литературное исследование
•  : Два гиганта — История Соединенных Штатов и СССР: с 1917 года до наших дней, с Арагоном, Робертом Лаффонтом
•  : Prométhée ou la Vie de Balzac, историко-биографическое исследование
•  : Сентябрьские розы, роман
•  : Жизнь сэра Александра Флеминга, биография
•  : Для фортепиано соло, сказок и рассказов
•  : Адриенн или Life M me de Lafayette, биография
•  : Разговор, эссе
•  : Вначале был экшн, тест
•  : Открытое письмо молодому человеку о жизненном пути
•  : Следующая глава, 2- я  версия

Издания на русском языке

• Моруа А. Три Дюма. — М.: Молодая гвардия, 1962. — 544 с. («ЖЗЛ»).
• Моруа А. Жизнь Александра Флеминга / Пер. с фр. И. Эренбург, послесл. И. Кассирского — М.: Молодая гвардия, 1964. — 336 с. («ЖЗЛ»).
• Моруа А. Прометей, или Жизнь Бальзака. — М.: Прогресс, 1967. — 640 с.
• Моруа А. Жорж Санд. — М.: Молодая гвардия, 1968. — 416 с. («ЖЗЛ»).
• Моруа А. Париж. — М.: Искусство, 1970. — («Города и музеи мира»).
• Моруа А. От Монтеня до Арагона / Пер. с фр. Сост. и предисл. Ф. С. Наркирьера. Комм. С. Н. Зенкина. Ред. З. В. Федотова. — М.: Радуга, 1983. — 678 с.
• Моруа А. Превратности любви. Три новеллы. Письма незнакомке. — Мн.: Мастацкая литература, 1988. — 351 с.
• Моруа А. Жизнь Дизраэли. — М.: Политиздат, 1991. — 254 с. — ISBN 5-250-01474-7.
• Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. — М.: Россия-Кириллица, 1992. — 528 с. — ISBN 5-7176-0023-2.
• Моруа А. В поисках Марселя Пруста / Пер. с фр. Д. Ефимова. — С-Пб.: Лимбус Пресс, 2000. — 382 с.
• Моруа А. Байрон. — М.: Молодая гвардия, 2000. — 422 с. — ISBN 5-235-02327-7 («ЖЗЛ»).
• Моруа А. Франция. — СПб.: Б. С. Г.-Пресс, 2007. — 272 с. — ISBN 978-5-93381-246-3.
• Моруа А. Голландия. — СПб.: Б. С. Г.-Пресс, 2007. — 224 с. — ISBN 5-93381-235-8, 978-5-93382-235-7.
• Моруа А. История Франции. — СПб.: Гуманитарная Академия, 2008. — 352 с. — ISBN 978-5-93762-049-1.
• Моруа А. Сентябрьские розы. — СПб.: Азбука. 2015 — 220 с. — ISBN 9785389087330
• Моруа А. Земля обетованная. — СПб.: Азбука. 2015 — 288 с. — ISBN 9785389087347

Это интересно: 329,Андрей Аршавин (биография)

Биография Андре Моруа

Андре Моруа появился на свет 26 июля 1885 г. в небольшом французском городке Эльбеф в Нормандии. Он рос и воспитывался в богатой еврейской семье, принявшей католицизм.

Отец Андре, Эрнест Эрзог, и дед по отцовской линии владели в Эльзасе текстильной фабрикой. Благодаря их усилиям в Нормандию перебралось не только все семейство, но и множество работников. В результате, правительство наградило деда Моруа Орденом французского легиона за спасение национальной промышленности.

Когда Андре было около 12 лет он поступил в Руанский лицей, где проучился 4 года. После выпуска юноша устроился работать на фабрику отца. Все шло хорошо до начала Первой мировой войны (1914-1918).

Андре Моруа отправился на фронт в возрасте 29 лет. Он проходил службу в качестве военного переводчика и офицера связи. В тот период биографии он уже занимался писательской деятельностью. Интересен факт, что годы, проведенные на войне, получат свое отражение в его первом романе «Молчаливый полковник Брамбл».